URL de la page: http://www.vitrolles13.fr/actualites/7210/
Date d'impression: 07.02.2012 (21:25)
Le site de la ville de Vitrolles
Accueil> ActualitésBiennale des Jeunes créateurs de l'Afrique Subsaharienne et de la Diaspora

Biennale des Jeunes créateurs de l'Afrique Subsaharienne et de la Diaspora

25.10.2006

Faire découvrir les nouveaux talents de l’Afrique et valoriser l’originalité et la variété des créations africaines : cette première biennale est un rendez-vous culturel d’exception au service des talents des créateurs africains et de la diaspora.

Ce sont les villes de Marseille et Vitrolles qui accueillent en 2006, du 25 octobre au 12 Novembre, la première édition de cette grande manifestation culturelle. La Biennale représente l’ouverture d’horizons qui paraissent lointains ceux qui ne peuvent pas en imaginer la proximité. Elle sera le temps idéal pour voyager durant 10 jours avec des créateurs de grands talents. Avec le soutien de la Ville de Vitrolles et de l’UNESCO.

SAMEDI 4 NOVEMBRE - Bibliothèque George SAND
10h   Journée littéraire à Vitrolles
Avec : Kahdy Hane, Ida Zirignon, Nathalie M’Dela Mounier, Sosse Sossou, Dr Roland Noe, Prof Come Manckassa, Dominique Mfouilou, Nicole Combredet et Mawawa Mâwa-Kiese
14h   Rencontre/débat
avec l’ensemble des auteurs écrivains
16h   Conférence sur le bilinguisme
avec Pascal Mendy, linguiste et Souley Hassane, chercheur.

MERCREDI 8 NOVEMBRE
Place de Provence
10h   Marché équitable
10h
   Animations, ateliers dessin, musique Kora, percussions et balafon
Espace Nelson Mandela
16h   Conférence : le commerce équitable

JEUDI 9 NOVEMBRE
Place de provence
10h   Marché équitable
16h   Animations, ateliers dessin,
musique Kora, percussions et balafon
16h  Conférence : le commerce équitable
Cinéma Les Lumières
19h   Rencontre avec Cheik Doukouré
réalisateur africain dans le cadre de la projection de son film “Paris selon Moussa” et défilé de mode, avec Catherine Saby “Saramani” et Sylvie Kameni. Buffet, rencontre/débat et danse.

Informations :
 
Site Internet  http://zingha.free.fr

Infoline

06 13 18 50 53



VENDREDI 10 NOVEMBRE
CEC George sand
18h   Concert hommage à la musique noire Première partie : Sister Harmonia, Groupe de gospel de l’AVES
Seconde partie : “Les noirs dans la musique classique”
“Le chevalier de Saint Georges” 1er mouvement de la symphonie concertante pour 2 violons et orchestre. Solistes : Geneviève Prost et Béatrice Broyer. Orchestre de l’E.M.M.D.A.L., Direction : Philippe Gilhet
3 pièces pour piano de L.M. Gottchalk par Joëlle Millour, Jacques Raynaut, Pascale Duponchel.
2 pièces pour chant et piano de : S. Coleridge-Taylor et F. Price. Par Anne Cambourian et Alexandra Bonte-Tralongo au piano Vladik Polionov.
20h   Buffet
Cinéma les Lumières
21h   Projection du film “Moolaade” de Sembene Ousmane

SAMEDI 11 NOVEMBRE - Cinéma Les Lumières
20h   Soirée Ciné-Jazz avec l’association Charlie Free

DIMANCHE 12 NOVEMBRE - Cinéma les Lumières
14h15   Grand Ciné-Goûter de clôture “CONTES ET LEGENDES”

CINEMA LES LUMIERES Programmation

Paris selon Moussa
Réalisé par Cheik Doukouré ; France, Guinée 1h36 ; 2002
Avec Elisabeth Vitali, Cheik Doukouré, Vincent McDoom.
Moussa est envoyé en France afin d’acheter une pompe à eau pour son village. Privé de papiers, il va se retrouver dans des situations totalement inattendues et inextricables. Une comédie amère sur l’hospitalité, dont les personnages apparaissent aujourd’hui tristement d’actualité....

Grande soirée
Jeudi 9 Novembre à 19h00
En présence de Cheik Doukoure
Le film + buffet + musique + danse traditionnelle+ marché équitable + défilé de mode
Tarif soirée complète : 12 euros
Abonnés : 1 place + 6 euros

Réservation indispensable au
04 42 77 90 77
Je chanterai pour toi
Réalisé par Jacques Sarasin ; France, Mali, Documentaire, 1h20, 2001.
Portrait de Boubacar Traoré, dit “Karkar”, grand bluesman malien disparu en 2004, qui a chanté l’indépendance de son pays dans les années 60, avant de fuir puis de
revenir...

Soirée Ciné-Jazz avec Charlie Free 
Samedi 11 novembre à 20h
Le film + Concert “TRIO MADOMKO”
 
Lydia Domancich : claviers
Julien André : percussions africaines
Bassi Kouyaté : voix, guitare, tamani
Une rencontre étonante et rare au-dela des cloisonnements du temps, de l’espace et de la pensée.
Un subtil mélange ou chacun garde l’essence de sa culture
 
Plein Tarif : 16 euros 
Abonnés cinéma ou Charlie free : 11 euros
Mon nom est Tsotsi
Réalisé par G.Hood 2006 ; Afrique du Sud ; 1h36 ; VOST. Avec P. Chweneyagae, Mothusi Magano, Israel Makoe.
Dans un bidonville, en Afrique du Sud, un jeune délinquant de 19 ans, sans repère, vole une voiture avec un bébé à l’interieur...
Samedi 4 novembre : 16h15
Lundi 6 Novembre : 14h et 21h
Mardi 7 novembre : 18h45
 
Bamako
Réalisé par Abderrahmane Sissako 2006 ; Mali ; 1h58. Avec Aïssa Maïga, William Bourdon, Tiecoura Traoré.
Dans la cour d’une maison, au milieu d’habitants attentifs ou indifférents, des représentants de la société civile africaine décident d’intenter un procès aux institutions financières internationales. Une somptueuse fable géopolitique, encensée par critique et public.
 Vendredi 3 novembre : 18h30 et 21h
Samedi 4 novembre : 14h et 18h45
Dimanche 5 novembre : 18h30
Lundi 6 novembre : 18h30
Mardi 7 novembre : 14h et 21h
 
Moolaadé
Réalisé par Sembene Ousmane ; Film sénégalais ; 1h57 ; 2005. Avec Fatoumata Coulibaly, Maïmouna Hélène Diarra, Salimata Traoré.
Dans un village sénégalais, Collé Ardo n’accepte pas que son unique fille soit excisée. Le grand Sembene raconte le conflit africain d’aujourd’hui, entre tenants de la tradition et de la modernité.
Mercredi 8 novembre : 18h45
Vendredi 10 novembre : 21h Projection Spéciale en partenariat avec
Amnesty International Marseille
Lundi 13 novembre : 18h45
Congo River
Réalisé par Thierry Michel ; Belgique, Congo ; Documentaire ; 1h56 ; 2005. Avec Lye Mudaba Yoka, Thierry Michel, Olivier Cheysson
Découverte du plus grand bassin fluvial du monde, de l’histoire tumultueuse du pays, et des personnages de la mythologie africaine.
Mercredi 8 novembre : 16h15 et 21h
Jeudi 9 novembre : 21h
Samedi 11 novembre 14h15
Dimanche 12 novembre 16h15

Sia le rêve du Python
Réalisé par Dani Kouyaté ; Burkina Faso ; 1h36 ; 2001. Avec Fatoumata Diawara, Sotigui Kouyaté, Habib Dembélé
Pour rendre la cité de Koumbi prospère, l’empereur demande au prêtre de sacrifier une jeune vierge au Dieu Python. D’après un conte traditionnel.
Vendredi 10 novembre : 18h45
Dimanche 12 novembre : 18h45
Mardi 14 novembre : 18h30

Grand ciné-goûter de clôture
“Contes et légendes”
Programme de 6 courts-métrages d’animation africains - Durée : 1h07
• Bon Voyage Sim
• Samba Le Grand
• Princesse Yennega
• La femme mariée à 3 hommes
• Le crapaud chez ses beaux-parents
• L’enfant terrible
 
+ Goûter équitable offert aux enfants
+ Animations contes et dessins par des intervenants artistes africains
+ Performance graphique “live” par l’artiste camerounais Issa Nyaphaga

Séance à 14h15
Tarif unique : 6 euros

 
 
Plan d'accès     |     Numéros utiles     |     Presse     |     Ça se passe à Vitrolles     |     Contacter la Mairie     |     Mentions légales     |     Plan du site
Level Double-A conformance icon, W3C-WAI Web Content
Accessibility Guidelines 1.0
Création de site,référencement: Azur Consulting et Red Graphic